free and easy

We feel quite free and easy with him, not in the least constrained.

跟他在一起很随便, 一点儿也不拘束.

——《现代汉英综合大词典》

Alice is very free and easy when she's with her friends.

艾丽丝和朋友们在一起总是无拘无束的.

辞典例句

He walked along with the free - and - easy stride that Bertha so much admired.

他用伯莎所极为欣赏的那种不拘形式的大步往前走去.

辞典例句

Chicago had a free - and - easy atmosphere much like that of Storyville.

芝加哥有一种很象斯托里维尔那样自由和放纵的气氛.

英汉非文学 - 百科语料821

She likes a free and easy life and never trouBles over trifles.

她喜欢无忧无虑的生活,从不为小事烦恼.

互联网

The teacher was free and easy with his students.

老师不拘小节的和学生们相处.

《简明英汉词典》

Into such an assembly of the free and easy Kanouri the traveller entered.

那旅客见到的正是这样一伙逍遥自在的卡努里人.

辞典例句

She leads a free and easy sort of life.

她过着一种无忧无虑的生活.

互联网

Your school sounds more free and easy than ours.

听起来你们的学校比我们的学校更随便一些.

互联网

The guests were rather free and easy with theirs host's liquor.

这些客人毫不客气地大喝主人的酒.

辞典例句

The atmosphere in the office is quite free and easy.

办公室的气氛很轻松.

《简明英汉词典》

You feel very free and easy and comfortable on a raft.

在木筏上,你感觉非常自由、轻松和舒坦.

互联网

Full composition, coherent, vivid image, the rough free and easy.

构图饱满, 完整连贯, 形象生动, 粗犷洒脱.

互联网

After supper the members enjoyed themselves with a free and easy concert.

晚饭后,各个成员享受了一场轻松不拘礼节的音乐会.

互联网

Carefully in this role, free and easy to live life credo.

这个角色以认真仔细, 洒脱地生活为人生信条.

互联网